Когда не умеют писать, говорят, что перо плохое.

Волк теряет свои волосы, но не свой вид.

Лучше один весельчак, чем десять зануд.

Лучше молодая вдова, чем старая дева.

Не радуйся падению твоего врага — но также не торопись помочь ему подняться.

Слезами долги не платят.

От счастья к несчастью — один шаг, но назад — долгий путь.

Собаку в мясную лавку не посылают.

Кандалы остаются кандалами, даже если они позолочены.

Все люди равны — не на земле, а в земле.

Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья.

Хорошего и корчма не испортит, а плохого и синагога не исправит.

Не моет окна, чтобы не видеть грязи на улице.

Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей.

Бог сотворил мужчину и отдыхал, а сотворил женщину — и все потеряли покой.

Не то любо, что красиво, а то красиво, что любо.

Если первая строка написана криво, то и всё письмо не годится.

Убегая от гадюки, не ищи защиты у волка

Пощечина заживает, а слово запомнится.

Какое «доброе утро» — такой и «добрый день».